third_party: update sqlc and pganalyze

Change-Id: I82e0d2dfe507c834f64b5cd9a64c5e0071c07620
Reviewed-on: https://review.monogon.dev/c/monogon/+/1575
Tested-by: Jenkins CI
Reviewed-by: Leopold Schabel <leo@monogon.tech>
diff --git a/WORKSPACE b/WORKSPACE
index d345ffd..9a2a0bf 100644
--- a/WORKSPACE
+++ b/WORKSPACE
@@ -247,7 +247,7 @@
 load("//third_party/libpg_query:external.bzl", "libpg_query_external")
 libpg_query_external(
     name = "libpg_query",
-    version = "13-2.1.2",
+    version = "13-2.2.0",
 )
 
 register_toolchains("//:host_python")
@@ -366,4 +366,4 @@
     urls = [
         "https://cloud.debian.org/images/cloud/bullseye/20230124-1270/debian-11-genericcloud-amd64-20230124-1270.qcow2",
     ],
-)
\ No newline at end of file
+)