cloud: split shepherd up

Change-Id: I8e386d9eaaf17543743e1e8a37a8d71426910d59
Reviewed-on: https://review.monogon.dev/c/monogon/+/2213
Reviewed-by: Serge Bazanski <serge@monogon.tech>
Tested-by: Jenkins CI
diff --git a/cloud/BUILD.bazel b/cloud/BUILD.bazel
index da43c7c..a9363ef 100644
--- a/cloud/BUILD.bazel
+++ b/cloud/BUILD.bazel
@@ -5,9 +5,10 @@
     name = "cloud_containers",
     images = {
         "gcr.io/monogon-infra/cloud/apigw:{IMAGE_TAG}": "//cloud/apigw:apigw_container",
-        "gcr.io/monogon-infra/cloud/shepherd/equinix:{IMAGE_TAG}": "//cloud/shepherd/equinix/manager/server:server_container",
+        "gcr.io/monogon-infra/cloud/shepherd/equinix:{IMAGE_TAG}": "//cloud/shepherd/provider/equinix:equinix_container",
         "gcr.io/monogon-infra/cloud/bmsrv:{IMAGE_TAG}": "//cloud/bmaas/server/cmd:cmd_container",
         "gcr.io/monogon-infra/cloud/scruffy:{IMAGE_TAG}": "//cloud/bmaas/scruffy/cmd:cmd_container",
+        "gcr.io/monogon-infra/cloud/shepherd/mini:{IMAGE_TAG}": "//cloud/shepherd/mini:mini_container",
     },
 )