diff --git a/scripts/bin/bazel b/scripts/bin/bazel
index 3d4bea7..09cca51 100755
--- a/scripts/bin/bazel
+++ b/scripts/bin/bazel
@@ -1,11 +1,4 @@
 #!/usr/bin/env bash
 set -euo pipefail
 
-# Override the intellij_aspect repository to point to our own copy that create_container.sh has applied patches to.
-#
-# The IntelliJ plugin sets the repository using a command line argument, which we need to replace:
-#   --override_repository=intellij_aspect=<...>/plugins/ijwb/aspect
-#
-ARGS=$(echo $@ | sed "s%--override_repository=intellij_aspect=[^ ]*%--override_repository=intellij_aspect=${HOME}/.cache/bazel-monogon/ijwb_aspect%")
-
-exec podman exec -it monogon-dev bazel --output_user_root ${HOME}/.cache/bazel-monogon $ARGS
+exec podman exec -it monogon-dev bazel --output_user_root ${HOME}/.cache/bazel-monogon "$@"