treewide: bump k8s to v0.34.1

Change-Id: Ie3b1296ac4788aa27aaa2985c72da6c56ea3d281
Reviewed-on: https://review.monogon.dev/c/monogon/+/4626
Reviewed-by: Lorenz Brun <lorenz@monogon.tech>
Tested-by: Jenkins CI
diff --git a/build/bazel/go.MODULE.bazel b/build/bazel/go.MODULE.bazel
index b95ea8c..caa5fb1 100644
--- a/build/bazel/go.MODULE.bazel
+++ b/build/bazel/go.MODULE.bazel
@@ -122,7 +122,7 @@
             "gazelle:resolve go source.monogon.dev/metropolis/node/kubernetes/containerd/cniproxy @monogon//metropolis/node/kubernetes/containerd/cniproxy",
         ],
         "pre_patches": [
-            "//third_party/com_github_containerd_containerd_v2:add-unimplemented-functions.patch",
+            "//third_party/com_github_containerd_containerd_v2:client-go-0-34-compat.patch",
             "//third_party/com_github_containerd_containerd_v2:cni-adapter.patch",
         ],
     },
@@ -142,7 +142,7 @@
         ],
     },
     "github.com/google/cel-go": {
-        "build_file_generation": "on",
+        "build_file_generation": "off",
         "directives": [
             "gazelle:go_naming_convention go_default_library",
         ],