diff --git a/scripts/bazel_copy_generated_for_ide.sh b/scripts/bazel_copy_generated_for_ide.sh
index 0473e40..e1d96e1 100755
--- a/scripts/bazel_copy_generated_for_ide.sh
+++ b/scripts/bazel_copy_generated_for_ide.sh
@@ -2,5 +2,5 @@
 # Copy generated Go protobuf libraries to a place where a non-Bazel-aware IDE can find them.
 # Locally, a symlink will be sufficient.
 
-mkdir -p smalltown/generated
-rsync -av --delete --exclude '*.a' bazel-bin/smalltown/api/*/linux_amd64_stripped/*/git.monogon.dev/source/nexantic.git/smalltown/generated/* smalltown/generated/
+mkdir -p core/generated
+rsync -av --delete --exclude '*.a' bazel-bin/core/api/*/linux_amd64_stripped/*/git.monogon.dev/source/nexantic.git/core/generated/* core/generated/